Сирень. Приношение художнику Виктору Борисову-Мусатову (1870 – 1905)
Участвуйте в развитии доброго искусства — голосуйте и комментируйте работы номинантов!
«На Благо Мира-2020»
Данное произведение участвовало в конкурсе Премии «На Благо Мира» в прошлые сезоны.
В настоящее время за него нельзя проголосовать, но вы можете оставить свой комментарий и поделиться в соцсетях и мессенджерах.
Описание
«Сирень. Приношение художнику Виктору Борисову-Мусатову (1870 – 1905)»
Музыкально-литературная композиция "Сирень: приношение художнику Виктору Борисову-Мусатову". Автор — АННА ХРИСТОЧЕВСКАЯ, науч.сотр.ФИЦ ИУ РАН.
В композиции впервые на русском языке звучит песня "Когда зацветёт сирень" в исполнении НАДЕЖДЫ ГРИНЁВОЙ (сопрано), музыка Дезире Дио, слова Жоржа Ориоля, перевод МАШИ ТРИФОНОВОЙ.
Репродукции полотен В.Э.Борисова-Мусатова и архивные фотоматериалы — из фондов Радищевского музея (г.Саратов), Русского музея (г.Санкт-Петербург), Одесского художественного музея (Украина). Подбор материалов и научное руководство — ЭЛЕОНОРА БЕЛОНОВИЧ.
Премьера 18.09.2020.
Продолжительность фильма 8 минут 38 секунд.
© Terra Anncognita, 2020
Интересные факты / почему стоит посмотреть?
В композиции впервые на русском языке звучит одна из любимых песен художника В. Э. Борисова-Мусатова — "Когда зацветёт сирень" — в исполнении НАДЕЖДЫ ГРИНЁВОЙ (сопрано), музыка Дезире Дио, слова Жоржа Ориоля, перевод МАШИ ТРИФОНОВОЙ. Песня написана в конце XIX века, но до сих пор на русский язык переведена не была, у нас практически неизвестна. Репродукции полотен В. Э. Борисова-Мусатова и архивные фотоматериалы — из фондов Радищевского музея (г. Саратов), Русского музея (г. Санкт-Петербург), Одесского художественного музея (Украина). Подбор материалов и научное руководство — ЭЛЕОНОРА БЕЛОНОВИЧ. Творческий коллектив выражает благодарность искусствоведу Татьяне Кондрашовой за идею фильма. Стихи и закадровый текст — АННА ХРИСТОЧЕВСКАЯ. Премьера состоялась 18.09.2020 на открытии выставки, посвящённой 150-летию В. Э. Борисова-Мусатова. Фильм размещён на сайте Радищевского музея (г. Саратов), одного из крупнейших в Поволжье; во время выставки осенью 2020 года использовался в качестве постоянного медиасопровождения выставки. Продолжительность фильма 8 минут 38 секунд.